TefNET v1.5
TOP
Ako fungujú kurzy
| Zlatica |  | 2013.02.13 2013.02.13 | 3186 | 0 / 10 | 1 |
 |
Mama a ja / Február 2013
Z kategórie: 'Skúsenosti s domácim učením cudz. jazyka pomocou Hocus&Lotus'
Mami, ako sa to povie po anglicky? alebo Bilingválne dieťa
Pamätáme sa na to a čaká to aj naše deti - učenie sa cudzích jazykov. Možno si mnohí z vás zaspomínajú na školské časy (niektorí aj na povinný ruský jazyk) a na to, ako ste sedeli nad slovíčkami, cvičeniami a možno aj maturitnými témami. Aké ľahké by to bolo, keby s vami rodičia od narodenia rozprávali cudzím jazykom a vy by ste sa ho v škole už nemuseli učiť... Je to naozaj také jednoduché?Viac sa dozviete vo februárovom čísle časopisu Mama a Ja na stranách 60-64.
Teoretické a výskumné skúsenosti z projektu "Staňme sa dvojjazyčnou rodinou sme uverejnili na 5-tich stranách v časopise Mama a ja. Dozviete sa o tom, čo je to bilingvizmus, aké mýty sú v spoločnosti (možno aj v nás) ohľadom dvojjazyčnosti a dvojjazyčnej výchove. Prečo sa bojíme mať bilingválne deti, ale aj rady čo robiť, aby ste správne dvojjazyčne vychovávali dieťa a to nie len v prípade ak ste dvojjazyčná rodina, ale aj v prípade, ak chcete aby si dieťa osvojilo cudzí jazyk, napriek tomu, že vy sami daný jazyk neviete.
Na záver článku sme priniesli ukážky z nášho projektu BilFam "Staňme sa dvojjazyčnou rodinou", ktorý bol práve ukončený. tento projekt prebiehal dva roky a bol podporený Európskou Úniou projektom pre celoživotné vzdelávanie (LLP). Projekt bol zastrešený Univerzitou v Ríme, Katedrou pre medicínsku a kognitívnu psychológiu, Univerzitou v Edinburghu, Oddelením Bilingualism Matters a vzdelávacími a výskumnými inštitúciami v Barcelóne a v Iasi. A medzi takýmito veľkými a významnými inštitúciami sme boli aj my.. malé materské centrum Budatko, bez stáleho zamestnanca, no s množstvom elánu a chuti do práce. Práve tá spôsobila, že maše rodiny spomedzi všetkých ostatných rodín v projekte dosiahli najlepšie znalosti cudzieho jazyka, najlepšie spolupracovali a podarilo sa im preklenúť takmer všetky problémy.
Kto sa podieľal na projekte Staňme sa dvojjazyčnou rodinou?
Zlatica Jursová Zacharová - ako manažér a výskumník projektu
Stanislav Jursa - ako IT technik a administrátor
Andrea Pavlíková - ako administratívna pomoc
a mnohi ďalší dobrovoľníci pri testovaní rodín ako aj pri záverečnej konferencii.
Poďakovanie patrí aj všetkým rodinám, ktoré sa zúčastnili s nami nášho dobrodružstva a pokúsili sa stať dvojjazyčnou rodinou. A veľké gratulujem si zaslúžili tie rodiny, ktoré sa dvojjazyčnou rodinou naozaj stali. :)
A tu je projektová stránka: www.bilfam.eu
|
Zdieľaj: 
|
Pošli
Tlač
